الطليلي ايبها وياكلها الخصيفي على السيف
مثل «الطليلي ايبها وياكلها الخصيفي على السيف» من الأمثال الشعبية الإماراتية ذات الجذور البحرية. يُضرب عندما يقوم شخص بعمل شاق (الطليلي الذي يغوص و يأتي بالسمك )، بينما ينال شخص آخر الفائدة (الخصيفي الذي يلتقطها بسهولة على الساحل). وهو تعبير مجازي عن استغلال جهد الآخرين أو استحواذ شخص ذكي على ثمرة تعب غيره.