يوم راعي النّخل راضي البيدار شو يخصَّه.
يوم راعي النّخل راضي البيدار شو يخصَّه». «راع النّخل»: صاحبُ النّخلِ، ومالكُها. يُقالُ المثلُ عندما يتصرَّفُ شخصٌ بمالِه أو في شيءٍ يخصُّهُ ويملِكُه، ويوجدُ شخصٌ آخرُ يرفضُ أو يغتاظُ من ذلك، ويقال في ذَمِّ سلوكِ الشّخصِ الفضوليِّ الطّفيليّ الذي يتدخَّل في ما لا يَعنيه