عِندي سيفْ وسيفي في اليِبَل

Element Name

Practice Environment

جميع البيئات

Practice Location

جميع إمارات الدولة

Scope of Practice

جميع فئات المجتمع

Heritage Domain/ Category

الأدب الشعبي

Element Type/ Subcategory

الحكم والأمثال

Current Status

تراث مستمر (حيَ)

المثل الشعبي "عِندي سيفْ وسيفي في اليِبَل" يُستخدم للتعبير عن التناقض بين القول والفعل. فهو في ظاهره يفيد الفخر بالسيف وصلابته المستمدة من "الجبل"، لكنه في الاستخدام الكنائي يُطلق على من يدّعي القوة والقدرة بينما يفتقر إلى الفعل الحقيقي عند المواقف الحاسمة. يعكس المثل خبرة المجتمع في تصوير المفارقات الإنسانية ويُجسد جانبًا من الحكمة الشعبية في البيئة الإماراتية.

المعايير المنطبقة على ترشيح العنصر

01

الخصوصية الجغرافية أو الثقافية: يتميز العنصر بارتباطه بمنطقة جغرافية محددة أو بمجموعة ثقافية معينة داخل الدولة، مما يمنحه هوية فريدة تميّزه عن غيره من الممارسات. ويمثل هذا العنصر جزءًا من التاريخ الاجتماعي والثقافي للمجتمع، مما يعزز قيمته بوصفه مكوّنًا مميزًا من مكونات الهوية المحلية أو الوطنية.