Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Element Name
صابر
Practice Environment
البيئة الساحلية
Practice Location
عجمان
Scope of Practice
جميع فئات المجتمع
Heritage Domain/ Category
الأدب الشعبي
Element Type/ Subcategory
الحكايات الخرافية (الخراريف)
Current Status
تراث مهدد بالإندثار

صابر

«صابر» شخصية واقعية تحوّلت إلى خرافة شعبية إماراتية في مدينة عجمان خلال ستينيات القرن الماضي. أصله من منطقة السِّند (في باكستان الحالية)، وكان من كبار السن يعمل حمالًا في الأسواق والموانئ، عُرف بقوته وصبره على الفقر وشظف العيش. ملامحه الخشنة، وتجاعيد وجهه، وثيابه البسيطة، وخصوصًا الشوال (الكيس الكبير) الذي يحمله على كتفه، جعلت الأطفال يخافونه بشدة، رغم أنه في الحقيقة رجل طيب ومحبّ للناس. بسبب شكله المهيب، بدأ الأهالي يستغلون خوف الأطفال منه، فحوّلوه إلى أداة للتربية والانضباط: من لم يطع والديه أو أكثر من الشغب، يُقال له: “بنادي صابر”. ومع الوقت، نسج الناس حوله قصصًا خرافية، مثل أنه يضع الأطفال في شواله ويرميهم في البحر، أو يأخذهم إذا لم يسمعوا الكلام. توارثت الأجيال تلك القصص لتصبح جزءًا من الذاكرة الشعبية في عجمان، حتى صار صابر رمزًا للأسلوب التربوي القديم القائم على الترهيب اللطيف أكثر من كونه كائنًا خارقًا. ومع أن أصله بشري حقيقي، إلا أن الخيال الشعبي ألبسه ثوب الأسطورة، فصار “شخصية خرافية إنسانية” بامتياز.

Criteria Applicable to Nominate Element

01

Presence in Collective Memory and Intergenerational Cohesion: A cultural element is considered deeply rooted when it is held in the collective memory of the community and forms part of their daily experiences, occasions, and social relationships. It also contributes to strengthening the bonds of interaction between different generations, as it is transmitted from elders to younger members, providing a space for celebration and communal participation, thereby creating a sense of belonging and continuity.

Customer pulse Search
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.