Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Element Name
هبان
Other Names
"جربة" أي قِربة. الزمّارة، دستة" "جفتي
Practice Environment
البيئة الساحلية
Practice Location
جميع إمارات الدولة
Scope of Practice
الفنانين الشعبيين
Heritage Domain/ Category
الفنون الأدائية
Element Type/ Subcategory
الأداء الفني
Current Status
تراث مستمر (حيَ)

هبان

يُعدّ فنّ الهبّان من الفنون الغنائية الراقصة ذات الطابع الجماعي، ويتميّز بتكامل الأداء بين الغناء والعزف والرقص في مشهدٍ فنيٍّ متناسق. يبدأ الرقص مع بدء الغناء، ويُؤدَّى بمشاركة مجموعتين من الرجال والنساء في صفّين متقابلين. يبدأ أحد الرجال – وهو الأكثر حفظًا واستيعابًا لأغاني الهبّان – بالغناء منفردًا، فيلتقط عازف آلة الهبّان اللحن ويبدأ العزف لمدة دقيقتين تقريبًا، ثمّ تدخل الطبول لتُعلن بداية الغناء الجماعي من الرجال، يليهم الرقص المتناغم من الرجال والنساء معًا. تتّسم حركة الرقص بالتناغم والمرونة؛ إذ يرتدّ صفّ الرجال خطوتين إلى الخلف بينما يتقدّم صفّ النساء إلى الأمام، ثم يتبادلان الاتجاه. وبعد فترة من الغناء، تتغيّر الحركة لتصبح خطوتين إلى اليمين ثم إلى اليسار، وتؤدي النساء الحركة ذاتها بالاتجاه المعاكس، في مشهدٍ راقصٍ يعكس الانسجام والتفاعل الإيقاعي بين المجموعتين. تُستخدم في هذا الفنّ آلة الهبّان، وهي نوع من المزامير ذات فتحتين؛ تتكوّن من أنبوبتين: الأولى لنَفخ الهواء، والثانية لإصدار النغمات التي يتحكّم العازف بها بحركة أصابعه. الاسم العلمي لهذه الآلة هو "الزمّارة"، غير أنّها تُعرف في الخليج باسم "الدستة" أو "الجفتي"، وهما مفردتان فارسيّتان؛ الأولى تعني اليد، والثانية تعني المزدوج أو الثنائي، لأن القصبتيْن تُكوِّنان زمّارة مزدوجة تُصدر نغمتين متآلفتين. لهذا الزمر سبعة مقامات موسيقية، ومع مرور الزمن أصبح الهبّان يُطلَق على فنٍّ قائمٍ بذاته له أصولٌ وأداءاتٌ وحركاتٌ ومناسباتٌ وأعراسٌ، حيث يرقص عليه الرجال والنساء في صفّين منتظمين. ويُعتنى بهذه الآلة عنايةً خاصة؛ إذ يُدهَن جلد الهبّان بالزيت لمدة ليلتين بعد كل استعمال لتليينه، ثم يُحفَظ في قطعة قماش للحفاظ على جودته. وتصدر منه أصوات موسيقية عذبة تنسجم مع إيقاعات الطبول والغناء الجماعي. يشتمل فنّ الهبّان على فواصل أدائية مميّزة، منها: فصل الساحب، فصل الخميري، فصل الجربة، وفصل البندري. وتُؤدّى هذه الفواصل بمشاركة الرجال والنساء، حيث يجتمع الجميع على أداء حركات راقصة منسّقة مع إنشاد كلمات عاطفية ذات معانٍ اجتماعية وإنسانية تعبّر عن الفرح والهوية والانتماء.

Criteria Applicable to Nominate Element

01

Presence in Collective Memory and Intergenerational Cohesion: A cultural element is considered deeply rooted when it is held in the collective memory of the community and forms part of their daily experiences, occasions, and social relationships. It also contributes to strengthening the bonds of interaction between different generations, as it is transmitted from elders to younger members, providing a space for celebration and communal participation, thereby creating a sense of belonging and continuity.

02

Continuity and Intergenerational Transmission: The element is passed from one generation to the next, either orally through stories, songs, and narratives, or practically through training and hands-on practice. This living process ensures the element’s survival and development over time, while maintaining its connection to its cultural roots.

Customer pulse Search
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.